Someone I know is having a baby and I wanted to say welcome
with a simple quilt. I had no clue of
the decor style for the baby nursery room, but I knew the colors: baby pink, light lavender
and brown.
***
Alguien que
conozco va a tener un bebe y quise darle la bienvenida con una colchita
sencilla. Yo no sabía el estilo de decoración
que se va a usar en el cuarto del bebe, pero sabia los clores: rosa bebe,
lavanda claro y marón.
I decided to make a simple quilt that will go with any theme
or style using the "mom to be" selected colors. Light tones of pink
and lavender were used on the front. For
the back, I selected a modern geometric print in a light brown that coordinated
with the large floral I got for the border. Perfect!
***
Decidí
hacer una colcha sencilla que se vea bien con cualquier tema o estilo
utilizando los colores escogidos por la "a
ser mama". Utilicé tonos claros de
rosado y lavanda para la parte frontal de la colcha. Para la parte de atrás seleccione un moderno estampado
geométrico que coordinara con la tela utilizada en el borde, flores de gran
formato. Perfecto.
To hold the quilt sandwich together, large stitch hand quilting
with crochet yarn in a dark beige.
***
Para
aguantar el sándwich del endredón, utilice grandes puntadas hechas a mano con
hilo de crochet de color crema oscuro.
The outcome: an adorable newborn size quilt, the perfect
baby shower gift!
***
El
resultado: !Una adorable colcha de bebe recién nacido, perfecto para un
"baby shower"!
♥
